1963-1964
Malene charmer den i barnevognen og på tæppet på terrassen. Hun kan sidde, men ikke kravle. Mor solbader – og får sig en smøg.
Malenes første skridt
Malene kravler på livet løs og lærer til sidst at gå på Brændstrupvej. Søren og Dorte hjælper hende.
Malene er på besøg hos mormor og morfar – helt alene. Mormor skifter ble.
Dorte er ude at gå i sneen med Malene i selen. Søren kører gocart. Vi leger i sandkassen.
Dorte har fået sin første to-hjulede cykel i julegave.
Det er sommer og farmor og farfar er på besøg. Malene får nogle ordentlige svingtur af farfar.
Vi bader alle tre. Der er bølger og Malene får våd undertrøje. Hun har endelig fået en trillebør. Nu kan hun nemlig udtale ord, der begynder med tr.